赤いバラとヒルデガルト
赤いバラ：若い女性の象徴、水：自然の象徴、ワイングラス：もろさの象徴、片手のフルート：民族音楽の象徴。これらは “カブールのヒルデガルト “を作曲するための道具です。片手フルートを吹くとき、もう一方の手は自由になる。そのため、フルートを吹くと同時に、太鼓を叩き、グラスハーモニカを吹くことができる。アフガニスタンの女性にはフルートも自由もない。
中世音楽の専門家であるガビー・ブルートマンは、仕事と並行してアフガニスタンの女性を積極的に支援している。彼女は、ヒルデガルト・フォン・ビンゲンとアフガニスタンの女性を結びつけるアイデアを私にくれました。
作曲の中で、ヒルデガルト・フォン・ビンゲンは男女間の愛を素晴らしく肯定的に表現しており、アフガニスタン政府の女性を破壊する規則とは対照的です。
